The new interface is horrible.
The new interface appears to be designed to force you to watch what they think you should be watching. The whole reason I ditched cable was so that I could more easily keep track of ONLY the shows I want to watch. The old interface made it easy to see what shows had new episodes and how many there were. The new interface buries that information. I find myself relying on the Apple TV app to track my shows and avoid the Hulu interface as much as possible. They need to completely rethink their approach.
McKennetha about
Hulu: Stream TV shows & movies, v4.10.1